|
This year, the common thread that motivates all the contents of the Summer School are traditional Valencian sports and sports from all over the world, with special emphasis on Valencian pilota.
|
Enguany, el fil conductor que motiva tots els continguts de l’Escola d’Estiu són els esports tradicionals valencians i d’arreu el món, tenint especial rellevància la pilota valenciana.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Benidorm Professional Pilota team visits the City Hall
|
L’equip de Pilota Professional de Benidorm visita l’Ajuntament
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In the evolution of the various Valencian pilota forms, Galotxa would be immediate precursor of the Escala i corda (a net in the center of the court, starting the game with the ferida, and the ball can only bounce once on the ground), but without the stairs nor llotgetes (in natural streets galleries neither exist).
|
En l’evolució de les diverses modalitats la galotxa seria la precursora immediata de l’escala i corda (corda al centre del rectangle de joc, començament amb la ferida, i que solament pot pegar un bot la pilota), però sense l’escala ni les llotgetes (als carrers naturals tampoc les galeries).
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Ever since then he has continued playing Pilota in the frontón modality.
|
Des d’aleshores, ha continuat jugant a Pilota en la modalitat de Frontó.
|
|
Font: Covost2
|
|
This route is complemented with Joc de la Pilota Route explained below.
|
Aquesta ruta és complementària amb la ruta del Joc de la Pilota que s’explica a continuació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Furthermore, some exhibitions have been organised in collaboration with institutions such as ‘Valencian valuable and appreciated touristic landscapes’ (Valencian Tourist Agency) or ‘Valencian Territorial Resources’ (Valencian Provincial Council).
|
A més, s’han organitzat exposicions en col·laboració amb institucions, com és el cas de “Paisatges turístics valencians, valuosos i valorats” (Agència Valenciana de Turisme) o “Els recursos territorials valencians” (Diputació de València).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Valencian nationalism considers Spain and Spanishness to be elements alien to Valencian society.
|
El valencianisme considera Espanya i l’espanyolitat elements aliens a la societat valenciana.
|
|
Font: Covost2
|
|
From the Joc de la Pilota, it is possible to combine with the route number 5 ATB Boí-Taüll
|
Des del Joc de la Pilota es pot combinar amb la ruta núm. 5 BTT Boí-Taüll
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In the Valencian Community, Valencian is the traditional language and is co-official with Spanish.
|
A la Comunitat Valenciana, el valencià és l’idioma tradicional i cooficial amb el castellà.
|
|
Font: Covost2
|
|
Stone stucco and Valencian tiles.
|
Estucat de pedra i rajola de València.
|
|
Font: Covost2
|